那个丑角，杰德，捧着一个石雕头颅。它受了一些损伤，不是很完整，大概是柚子大小。索耐卡很想念柚子。

希班转头看看索耐卡。索耐卡怀疑地挑起一边眉毛。

“放到队列里，杰德，”希班建议道。

那个丑角走到凉棚前面炽热的沙地上，喘着粗气，弯下腰看着摆在地上的那一串头颅。它们是按照大小顺序排列的，一头是和花生差不多大的，另一头大约是苹果大小。而杰德拿来的这个明显是最大的。他把自己的战利品摆在了最前面。

“丑角，得一分，”希班说。

索耐卡优雅地点点头。

“喝一杯去吧，杰德，”希班说，那个丑角兴奋地跑到旁边，给自己接了一杯冰凉的酒。

希班从金色小盒里捻出一点派粉吸了，靠回椅子上，叹了口气。“这地方不错，”他说，“但我想念战场了。”

索耐卡点点头。

希班长了一张猴子脸，大脑门，宽嘴唇，扁平的鼻子。他晒黑的前额很高，长长的白发像瀑布般垂到后背。他喉咙和胸口上嵌着破片的肿块让人很难忽视。那些疣状组织很是特别。医疗人员处理并缝合了其中一些，但据他们说剩下的就只能慢慢消退了。他满是疤痕的脖子看起来就像是得了甲状腺肿一样。

希班给索耐卡讲过，他当时奇袭了一队正在埋设炸弹的诺斯人。在随后的枪战中，诺斯人引爆了炸弹，把他们自己全都炸死，也炸伤了希班和他的士兵。有些破片不是金属，而是诺斯人的骨头。

“我听说孟罗港在开战，”希班说。

“我也听说了，”索耐卡说。

又一个士兵跑过来。是欧枚德，一个舞者。他亮出自己找到的头颅。

“放过去，”索耐卡说。

欧枚德把那枚头颅放在队列里。他的石雕头颅几乎比所有的都大，除了刚刚被丑角放在最前面的那个。

“裁判！”希班喊道。

那个军务部副官应声从他们身后那座砖房的凉爽阴影里走出来，满脸的无奈。整个下午，两位少校不停地把他叫出来。这次，他自觉地拿上了数码标尺。

“还是这些，长官？”他问道。

希班对着那一排石雕头颅晃了晃手指。“我们很重视你公正的裁决，我的朋友。”

副官走到阳光下面，用标尺测量了那个被喘着粗气，满身汗水的欧枚德带回来的头颅，随后站起身，看着两位仰躺在凉棚下面的少校。

“喔，行了，别卖关子，”索耐卡说。

“这个头颅比队列中最大的那个小八微米，”副官叹了口气，“但比排第二的那个大两微米。”

欧枚德兴奋地挥着拳头，还扭了支小舞来庆祝胜利。希班唏嘘了一阵。索耐卡微笑起来。

“舞者，得一分，”他说。“欧枚德？交给你了。”

欧枚德把他捡到的头颅挤到队列最前面的位置上，抄起杰德刚刚放在这里的，用全力扔到了下方的空地里。瞬间那个石雕头颅就迷失在上百万个同类里。

“自己倒一杯去吧，”索耐卡对欧枚德说。他瞥了一眼希班。“日落还多久？八十分钟？”

“还有的是时间，”希班自信地回答。

“我觉得，”他们身后的一个声音说道，“你们手头的闲工夫也太多了。”

索耐卡从他的躺椅上跳起来。赫塔多布朗兹就笑着站在凉棚的阴影里。

“赫特，你个老混蛋！”索耐卡喊道，拥抱住他的朋友。“你跑到这儿来干毛？”

“为了我的二十块钱，连本带利，”布朗兹微笑着回答。

“这是狄米希班，”索耐卡笑起来，指着他刚刚站起身的同伴说。

“我认识狄米希班，”布朗兹说道，拥抱住那个丑角少校，拍着他的后背。“赞提纳姆星球，恩？”

“我依稀记得你当时也在那儿，”希班说。“最近怎么样啊，你个死胖子？”

“还行，还行。”

“喝一杯，”索耐卡说道。

“喔，好啊，”布朗兹回答。他的护甲上沾满了尘土。他扯下自己的披风和武器带，坐了下来。

“你们这个游戏，有规则么？”

“很多，很多规则，”希班说。

“押钱了么？”

“有钱，也有酒，”索耐卡说着，给他的老朋友倒了一杯。

“两支队伍，”希班说道，“丑角和舞者，一边五个人。他们在那片空地上找石雕的头颅，带回到这儿。所有头颅按大小个儿排成一列。捡回来一个头颅就有一杯酒喝。这是为了激励他们，明白吧？游戏在日落结束。队列里最大的那个头颅是谁带回来的，谁的队伍就胜利。”

“那就让你的小伙子们找一个那种大家伙滚回来，”布朗兹指着百米之外躺在沙地上的巨型石球说。“游戏结束。”

“啊，但我们要的是精细，”索耐卡说。

“真的？”布朗兹微笑着，啜饮他杯中的酒。

希班点点头。“如果一支队伍捡回来的比队列里最大的那个头颅小，但又比排