八版背景?04风云际会:原体崛起第二章节译
第二章战争风暴
“即便是诸神,也有其自身的极限:凡铁无法伤及它们,这一点毋庸置疑——然而,骄傲、自满、以及对信徒的有求必应,所有这些将令最为神圣的存在跌落凡尘”
——罗迦-奥瑞利安
2.1幕间
罗保特-基里曼沉重地坐回王座上,片刻前,他摒退了所有的侍从和顾问,甚至荣耀守卫都被勒令在圣所外等候。
终于,随着一声释然的叹息,原体卸下了坚毅的面具,并容许自己流露出一丝悲伤、创痛以及凄苦。
无论是什么将他唤醒,那都给原体留下了一道亘久的伤口,潜伏于身体的深处啃噬着他,他怀疑这道创伤将如附骨之蛆般永远伴随着他。
然而,生理上的痛楚反而是最不值得一提的。
原体已经逐一和圣者以及她的同伴、极限战士的指挥官们甚至是死神军的伊芙兰进行了交谈;深入、恳切的对话持续了数日之久,期间基里曼动用了身为政治家的每一分亲和与狡黠,营造出和谐友好的氛围,在欢笑中套取对方说出更多的信息,并完美地掩饰自己因这些话语而产生的情绪波动。
基里曼对每一位访客就时局给出的见解给予了高度评价,并赞扬了他们对帝国所作出的贡献;根据每一位客人不同的个性与喜好,基里曼有针对性地展示出自己人格中最能迎合对方的一面,使对方不自觉地以真诚和坦率回应他提出的问题。
尽管表面看上去不动声色,实则每一句答复都有如炮弹轰击着原体的胸膛;困惑和惊惧压得他无法喘息、悲恸与痛苦令他难以自已。
罗保特-基里曼双手捂脸,发出一阵阵呻吟;甲胄因这动作而嗡嗡作响。
“几千年过去了,”原体喃喃道,不知自己该找谁倾诉,他唯一知道的是,如果不找些话来说,至今听到的一切足以将自己逼疯。
自苏醒至今、再一次地,基里曼无比希望身边能有一位兄弟陪伴,他们可以尽情畅谈;或许也只有他们,才能理解此刻他内心的感受。
“几千年,”他继续道,“看看他们都变成了什么样子,还有我们自己也是一样——盲信、无知、苦难、颓废,所有这些,藉一位神明的名义大行其道,讽刺的是,这位‘神明’自己却从来对这个头衔深恶痛绝。”
基里曼摇着头起身,在这间属于战团长的圣所内踱行(卡尔加:爹,单位提供宿舍不?),他的目光掠过悬挂在墙壁上的战旗,每一面的高度都及得上一台帝国骑士,精工编织的布料上描绘着极限战士的赫赫功勋。
斩杀异形、处决异端;拯救世界、摧毁世界。一幅幅画作一览无余地展现着战团过往的伟绩、清晰可辨的帝国鹰徽与纹章拓印其上。
除此以外,还有一位笼罩于光晕之中、端坐于皇座之上的存在——那一定就是帝皇。
“我们失败了,父亲,”基里曼的话语中满是疲惫和沉痛的哀伤。“你辜负了儿子们,而我们也辜负了你;我们的傲慢与虚荣造就了今天的帝国,我们辜负了人类——难道荷鲁斯不是宣称你意图登神,并以此为借口发动了叛乱的么?帝国今天的模样,难道不会招致他幸灾乐祸的嘲笑么?”
激怒涌上奥特拉玛之主的心头,他握紧拳头方才克制住自己——他幻想着自己像一头疯兽那样砸烂桌椅、撕碎旗帜,将满腔怒火倾斜到房间里摆放的一切上。
但他不敢。
否则,他自己的战团里那些完全陌生的脸庞,便会看穿他的伪装。
尽管绝望已几乎将他击倒,他却不能对外流露出一丝一毫。卡尔加、提古里亚斯、阿格曼,以及其他所有人,他们注视着他的目光是如此殷切,就好像他们正注视着帝皇本人一样。
基里曼痛苦地意识到自己已然成为一面硕果仅存的旗帜,以及人类已经步入了一个何其黑暗、绝望的纪元。
他唯一的选择,是时刻展现出坚不可摧的力量,以免自身的绝望感染所有人的心灵。
“然而,这些根本都不重要。”他叹息道,随即将目光从战旗上移开,透过彩绘玻璃窗,原体凝视着饱受战火荼毒的赫拉要塞。
基里曼原本办公室的遗址上,如今矗立着一座警戒哨塔。那房间曾属于他的父亲,后来传给了他;他在那里栽培作物、会见兄弟,他在那里欢笑、发怒——更有一次,他几乎死在那里。
所有这些都已远去,掩埋于加固工事和弹药储备之下——出于安全的考虑,这么做是对的——他苦涩地想。
他再也按捺不住怒火,重重地迈步上前,原体用控诉的目光紧盯住画像上的帝皇。
“为什么我还活着!”他咆哮道,“你还想从我这里得到什么?我将所有的一切给了你,给了他们;瞧瞧他们都对我们的梦想做了些什么!在帝国臃肿、腐败的残躯上再也看不到一丝一毫理性和希望的影子,惟有恐惧、仇恨和无知维系着这具僵尸一息尚存!就算我们尽数葬身于荷鲁斯的野心之火,也总好过活着目睹这一切!”
原体的倾诉仍在房间中回